Τα παιδιά μαθαίνουν αυτό που καθημερινά ζουν

Ένα ποίημα με βαθύ νόημα, της Dorothy L. Nolte

Εάν τα παιδιά ζουν μέσα στην επίκριση,

μαθαίνουν να επικρίνουν.

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στην εχθρότητα,

μαθαίνουν να φιλονικούν.

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στο φόβο,

μαθαίνουν να είναι φοβισμένα. 

 

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στον οίκτο,

μαθαίνουν να λυπούνται τον εαυτό τους.

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στον χλευασμό,

μαθαίνουν να ντρέπονται.

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στη ζήλεια,

μαθαίνουν τι θα πει φθόνος.

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στην ντροπή,

μαθαίνουν να αισθάνονται ενοχή. 

 

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στην ανεκτικότητα,

μαθαίνουν να έχουν υπομονή.

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στην ενθάρρυνση,

μαθαίνουν να εμπιστεύονται τον εαυτό τους.

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στον έπαινο,

μαθαίνουν να εκτιμούν.

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στην επιδοκιμασία,

μαθαίνουν ν’ αγαπούν τον εαυτό τους.

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στην αποδοχή,

μαθαίνουν να βρίσκουν αγάπη στον κόσμο.

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στην αναγνώριση,

μαθαίνουν να έχουν στόχους. 

Αν τα παιδιά ζουν εκεί που μαθαίνουν να μοιράζονται τα πάντα,

μαθαίνουν να είναι γενναιόδωρα.

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στην ειλικρίνεια και το δίκαιο,

μαθαίνουν τι είναι η αλήθεια και η δικαιοσύνη.

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στην ασφάλεια,

μαθαίνουν να πιστεύουν στον εαυτό τους και σ’ αυτούς που υπάρχουν γύρω τους.

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στη φιλία,

μαθαίνουν ότι αυτός ο κόσμος είναι ωραίο μέρος για να ζήσει κανείς.

Αν τα παιδιά ζουν μέσα στη γαλήνη,

μαθαίνουν να έχουν ψυχική ηρεμία.

Με τι από όλα αυτά ζουν τα δικά σας παιδιά;

 

Πηγές:

Children Learn What They Live© - Official Site

J. Canfield & M.V. Hansen. 1998. Βάλσαμο για την ψυχή. Διόπτρα.

 

Κουραβάνας Νικόλαος- Παπαδοπούλου Ελένη, Ψυχολόγοι, MSc.